通过拇外翻的角度测量，可以对拇外翻严重程度进行评级。15°-20°就是轻度拇外翻，25°-40°是中度拇外翻，大拇趾外翻在负重的时候超过40°，就是重度拇外翻。另外，还可以根据第一跖骨和第二跖骨之间的夹角，进行拇外翻评级，超过9°就是轻度拇外翻，9°-12°就是中度拇外翻，超过12°就是重度拇外翻。另外，同样可以根据第一、第二跖骨跖骨尖角，就是IMA角分级，小于13°是轻度，13°-16°是中度，大于16°是重度，这都是影像学的观察。
实际上拇外翻的轻重程度要根据患者实际情况，可能已经存在拇外翻的并发症，拇外翻母囊炎、拇趾和第二脚趾骑跨、中间出现痛性胼胝、前足出现前侧痛，是不是同时合并平足、前足明显外翻、扇形足、前足畸形。同时，还有患者可能合并类风湿关节炎，类风湿关节炎的患者拇外翻可能越来越重，特别是同时合并类风湿关节炎，又有糖尿病的患者。痛性胼胝可以出现慢性溃疡，一旦出现溃疡以后，糖尿病足要截肢，这都是要关注的问题。