下肢深静脉血栓可表现为小腿皮肤发红肿胀，皮肤紧绷发亮，可伴有下肢疼痛，随着疾病进展，皮肤温度可升高，肿胀范围扩大，蔓延至整个下肢。

下肢深静脉血栓会堵塞深静脉，使静脉内压力增加，血液循环受阻，导致血液堆积在小腿，进而引起局部肿胀。同时，血栓还会激发炎症反应，释放炎细胞因子，引起血管扩张，血管通透性增加，导致红细胞、白细胞和血小板逐渐渗出血管，使小腿皮肤发红。

对于下肢深静脉血栓小腿发红肿胀的治疗，可以使用阿司匹林肠溶片，防止血栓进一步发展。还可以使用华法林钠片，可以抑制凝血因子的合成，减少血栓形成的风险。也可以使用注射用尿激酶，可以通过溶解血栓的方式快速改善小腿的循环，减轻症状。同时局部可以外用多磺酸粘多糖乳膏，可以缓解红肿、疼痛等局部症状。需注意，药物应在医生的指导下使用。