鼻窦炎的症状表现主要分为局部症状和全身症状，且根据病情的急慢性程度有所不同，主要包括鼻塞、流脓鼻涕等不适。
1、鼻塞：鼻窦炎患者常有鼻塞症状，可以是单侧或双侧鼻塞，且鼻塞程度可因病情而异。鼻塞多为持续性，且可因鼻腔黏膜水肿、鼻甲肥大、鼻内分泌物过多阻塞而形成。鼻塞症状在晚上睡觉时可能更为明显，常表现为睡在哪边，哪边就不通气。
2、流脓鼻涕：鼻窦炎患者鼻腔内常有大量脓性或黏脓性鼻涕，且难以擤尽。鼻涕颜色多为黄色或黄绿色，有时可能带有臭味，特别是伴有厌氧菌感染时。部分患者脓涕可能往后流至咽部和喉部，刺激鼻咽部或咽喉部黏膜，引起咽痒、恶心、咳嗽或咳痰。
3、头痛：鼻窦炎常引起头痛，其疼痛部位和时间多较固定，具有时间规律性。前组鼻窦炎的头痛多位于额部和面颊部，后组鼻窦炎则可能表现为颅底或枕部疼痛。特定类型的鼻窦炎，如急性上颌窦炎，其头痛常表现为晨起轻、午后重；而急性额窦炎则可能表现为晨起前额部巨痛，渐渐加重，午后减轻。
4、嗅觉障碍：鼻窦炎患者常有嗅觉减退或嗅觉缺失的症状，是由于嗅区黏膜长期炎性病变所致。
5、全身症状：急性鼻窦炎常继发于上呼吸道感染或急性鼻炎，表现为畏寒、发热、食欲减退、便秘等。儿童和体弱老年人有时可能出现呕吐、腹泻等症状。慢性鼻窦炎可能表现为乏力、记忆力减退、注意力不集中等。
患者如出现上述症状，应及时就医，通过鼻内镜检查、鼻窦CT扫描等检查手段确诊，并在医生的指导下进行规范治疗。注意保持鼻腔清洁，避免用力擤鼻，以免加重病情。