卵泡一般属于中医女性的肾精范畴，肝肾两虚是否能测出来卵泡，需要根据病情严重程度判断。若肝肾两虚症状轻微，则能测出。若身体肝肾虚弱较严重，影响受孕，可能测不出。
肝藏血，肾主藏精，可包含人体生殖之精，帮助受孕。若出现肝肾气血两虚，身体缺乏气血濡养和推动，可能会导致女性肝肾和生殖器官功能失调，体内肾精不足，从而导致卵泡发育迟缓或排出障碍。
若症状较轻微，可遵医嘱服用补益肝肾气血的药物调理，如八珍颗粒、六味地黄丸、人参养荣丸等，此时卵泡一般还能测出来。若肾精严重缺乏，身体虚弱，可能难以测出，需在医生指导下将身体调养好后再进行检测。