女性左侧骻骨附近疼痛是一个相对常见的症状，可能由多种因素引起，包括不良生活习惯与外伤、肌肉劳损与无菌性炎症、髋关节疾病、腰椎疾病、妇科疾病等。
1、生活习惯与外伤：不良的生活习惯，如长期保持不正确的坐姿如跷二郎腿、夜间受凉等，都可能对左侧骻骨区域造成不良影响，引发疼痛。外伤如跌倒、撞击等也可能导致软组织损伤或骨折，从而引起疼痛。
2、肌肉劳损与无菌性炎症：长期进行剧烈运动、久站或久坐等，都可能导致左侧骻骨周围的肌肉和软组织出现劳损，进而引发无菌性炎症，产生疼痛感，通常伴随肌肉无力、僵硬等症状，且可能在休息后有所缓解，但过度劳累时又会加重。
3、髋关节疾病：髋关节炎是一种退行性病变，主要表现为髋关节软骨的磨损和关节间隙的狭窄，导致关节疼痛、活动受限，股骨头坏死、髋关节发育不良等也可能引起类似症状。
4、腰椎疾病：腰椎间盘突出、腰椎管狭窄等腰椎疾病，可能压迫到支配左侧骻骨区域的神经，从而引起疼痛，往往具有放射性，可能从腰部延伸至骻骨周围，甚至影响下肢的活动。
5、妇科疾病：部分妇科疾病，如附件炎、子宫颈炎、子宫内膜炎等，也可能导致女性左侧骻骨附近出现隐痛，通常伴随下腹疼痛、月经不调、白带异常等症状，需要通过妇科检查进行确诊。
建议及时就医检查，明确病因后采取针对性的治疗措施，注意调整生活习惯，避免过度劳累和不良姿势，以预防疼痛的发生和加重。