女性右肩疼痛可能涉及多种问题，如过于劳累、肩周炎等，不止是四种疾病，需要引起足够的重视，具体可以到医院查明原因。
1、劳累：长期劳累，可能导致肩部肌肉劳损和疼痛，与炎症刺激有关，休息后会逐渐好转。
2、肩周炎：长期慢性损伤、受凉、劳损等可能导致肩周炎，表现为肩关节的无菌性炎症和疼痛，在夜间和气候变冷时可能加剧，肩关节活动受限。可通过热敷、按摩、药物治疗来缓解，严重时可考虑关节镜下松解术。
3、肩关节脱位：剧烈运动可能导致肩关节脱位，表现为疼痛和关节活动障碍。建议及时就医，通过关节复位治疗。
4、软组织损伤：暴力撞击或过度使用可能导致肩关节周围软组织损伤，可出现疼痛、肿胀的症状。建议初期冷敷，后期热敷，必要时使用药物治疗。
5、颈椎病：颈椎关节退行性改变可能压迫神经，出现颈部疼痛，可能放射到肩部。避免长时间保持固定姿势，适当热敷、按摩，配合医生采取针灸、手术等处理方式。
6、筋膜炎：可能是受凉、劳累、创伤等原因导致，此时由于肌肉筋膜组织纤维化和瘢痕化可引起疼痛。建议局部保暖，热敷、按摩，必要时遵医嘱使用药物治疗。
还可能是胆囊炎、胆囊结石等胆囊疾病，或肺部肿瘤等因素导致，在恢复过程中避免肩部受凉和过度劳累，保持充足的休息时间。如右肩疼痛持续不减或伴有其他症状，应及时就医以明确病因并接受治疗。