喉咙发炎是否会传染取决于其具体的疾病类型和病因，急性喉咙发炎具有传染性，而慢性喉咙发炎则通常不具有传染性，为了预防喉咙发炎的传染，患者应注意个人卫生习惯，避免去人群密集的地方，并在发病期间采取适当的防护措施。
1、急性喉咙发炎
- 急性喉咙发炎通常是由于病毒或细菌等病原体侵入喉咙部位引起的，特别是病毒具有传染性，可以通过空气和飞沫进行传播，急性喉咙发炎在发病期间是具有传染性的。
- 喉部疼痛是急性喉咙发炎最常见的症状，疼痛程度可因人而异，疼痛通常在吞咽时加重，有时甚至会影响进食和饮水。通过喉镜检查可以看到喉部黏膜充血、红肿，有时还会伴有分泌物增多影响声带的正常振动，导致声音嘶哑，严重时可能完全失声。
- 喉部炎症刺激可引起咳嗽，一般为干咳或伴有少量痰液，咳嗽在夜间或清晨可能会加重。如果是由病毒或细菌感染引起的急性喉咙发炎，患者可能会出现发热症状，体温可高达 38℃，甚至更高。
- 急性喉咙发炎的治疗主要以抗炎和对症治疗为主，如果是病毒感染引起的急性喉咙发炎，一般不需要使用抗病毒药物，但对于特定的病毒，如流感病毒，可以使用抗病毒药物进行治疗。如果是细菌感染引起的急性喉咙发炎，医生可能会根据病情开具抗生素；对于喉部疼痛较为严重的患者，可以使用非甾体类抗炎药缓解疼痛。
2、慢性喉咙发炎
- 与急性喉咙发炎不同，慢性喉咙发炎通常不具有传染性，主要是由于急性喉咙发炎反复发作或其他因素如食用辛辣刺激食物、接触刺激性气体等，引起的喉咙部黏膜的慢性炎症。
- 慢性喉咙发炎的症状可能相对较轻，但持续时间较长，患者可能长期感到喉咙不适、干燥或有异物感。慢性喉咙发炎的治疗需要针对具体病因进行，如避免接触刺激性因素、使用含漱液或雾化药物等缓解症状。
患者应通过合理饮食、适量运动、充足睡眠等方式增强身体免疫力，减少感染的机会，保持口腔清洁，早晚刷牙，饭后漱口，避免细菌滋生，避免接触过敏原，避免过度用嗓，防止喉部疲劳，防止喉咙发炎。