腱鞘炎是一种常见的疾病，主要是由于肌腱在腱鞘内长期过度摩擦，引起腱鞘出现炎症反应，导致疼痛、肿胀和活动受限等症状，患者在选择治疗方法时，应充分了解两种方法的特点，根据自己的实际情况做出选择，以达到最佳的治疗效果。
1、开刀手术治疗腱鞘炎：
- 开刀手术通常是在局部麻醉下进行，医生会切开皮肤和腱鞘，直接暴露病变部位，对于狭窄性腱鞘炎，手术主要是切除狭窄的腱鞘，解除对肌腱的卡压，恢复肌腱的正常滑动，对于其他类型的腱鞘炎，如化脓性腱鞘炎，手术则需要清理脓液、切除坏死组织，并进行引流。
- 开刀手术可以直接处理病变部位，对于严重的腱鞘炎，尤其是伴有腱鞘狭窄、肌腱粘连或化脓性感染等情况，开刀手术能够更彻底地解决问题，由于手术对病变组织进行了直接的切除或清理，术后症状缓解通常较为明显，且效果相对持久。
- 缺点是创伤较大，开刀手术需要切开皮肤和腱鞘，对患者造成的创伤相对较大，需要较长时间的恢复，且可能会留下疤痕。患者术后需要进行一段时间的休息和康复，包括伤口护理、功能锻炼等。恢复时间通常较长，可能会影响患者的日常生活和工作，开刀手术存在一定的并发症风险，如感染、出血、神经损伤等。
2、小针刀治疗腱鞘炎：
- 小针刀是形似针灸针的医疗器械，但其尖端带有刀刃，是在局部麻醉下，通过小针刀对病变的腱鞘进行切割、剥离，以解除肌腱的卡压，恢复腱鞘的正常功能。
- 创伤小，小针刀治疗的切口非常小，一般只有几毫米，对患者的创伤相对较小，术后恢复较快，患者的痛苦也相对较轻，患者术后可以很快进行功能锻炼，恢复时间通常较短，很多患者在治疗后几天内就可以恢复正常的活动，小针刀治疗操作相对简便，不需要复杂的手术设备和器械，在门诊就可以进行，方便患者就医。
- 小针刀治疗需要医生具备较高的技术水平和丰富的经验，否则可能会导致治疗效果不佳或出现并发症，对较为严重的腱鞘炎，小针刀治疗可能需要进行多次才能达到理想的效果。虽然小针刀治疗可以在短期内缓解症状，但部分患者可能会出现复发的情况。
如果腱鞘炎症状严重，伴有腱鞘狭窄、肌腱粘连或化脓性感染等情况，开刀手术可能是更好的选择，手术能够更彻底地解决问题，避免病情进一步恶化。对于症状较轻、病程较短的腱鞘炎患者，小针刀治疗则具有明显的优势。小针刀治疗创伤小、恢复快、操作简便，能够在较短的时间内缓解患者的症状，提高患者的生活质量。