如果是软骨磨损导致股骨外侧髁骨损伤，可以先进行保守治疗，可以使用消炎镇痛的药物以及理疗，在保守治疗无效的情况下，可以进行单髁置换术。如果是外伤导致的股骨外侧踝骨骨折，在断端移位不明显的情况下可以进行复位固定，如果移位明显则需要进行手术治疗。
一、保守治疗：
1、软骨磨损：如果是由于软骨磨损导致股骨外侧踝骨骨折可以进行保守治疗，在正常情况下，股骨外侧髁表面有一层软骨，随着年龄增长会逐步被磨损，从而造成股骨外侧髁骨损伤，进而会产生局部疼痛、肿胀等不适症状。患者可以在医生指导下口服非甾体类抗炎药，如依托考昔片、塞来昔布胶囊等，还可以使用外用膏药，如氟比洛芬凝胶贴膏等，能够抑制局部的炎症反应，从而协助改善患者的症状。同时建议患者到医院的理疗科进行局部理疗，比如热疗，可以促进局部的血液循环，从而改善症状；
2、外伤：如果是由于外伤导致股骨外侧踝骨骨折，通过影像学检查明确断端移位不明显，同时不伴有周围其他组织损伤，则可以先进行手法复位，然后使用石膏托或支具固定一段时间，在此期间需要停止局部活动，待骨折端完成愈合后，再进行康复锻炼，则可能使局部功能基本恢复正常。
二、手术治疗：
1、软骨磨损：如果软骨磨损导致股骨外侧髁骨损伤，经过保守治疗效果不好，可以行单髁置换术，将坏的踝骨置换掉，换成新的踝骨，此手术较为成熟，效果较明显；
2、外伤：如果是由于外伤所致的股骨外侧髁骨骨折，使关节内的关节液浸泡到骨折缝隙，导致其不容易生长，此时则需要通过手术切开进行治疗，可以选择空心螺钉或钢板予以固定，在骨折愈合后辅以正规的康复锻炼，通常骨折可以愈合良好。
股骨外侧髁骨损伤的治疗方案因人而异，需要根据病因进行针对性治疗，但是整体的方案为先进行保守治疗。当保守治疗效果不好或没有办法进行保守治疗时，才考虑进行手术治疗，多数患者经过手术治疗效果较为满意。出现股骨外侧髁骨损伤时，应及时进行就诊，积极通过治疗恢复局部的功能。