双侧髋关节少量积液一般是影像学检查，比如核磁共振检查的结果，通常并不严重。双侧髋关节少量积液可能由于关节炎、滑膜炎、髋关节结核等因素，导致髋关节炎症，引起髋关节微循环不畅，进而造成双侧髋关节少量积液。该结果一般是较轻的病变，通常遵医嘱治疗后可以治愈。
双侧髋关节含有极少量的滑膜液，可以起到润滑的作用，属于正常的生理现象，无须特殊处理，因此通常并不严重。过量运动、近期感冒等因素可导致关节炎、滑膜炎等疾病，也可能会出现双侧髋关节少量积液的表现，常伴有疼痛、肿胀、活动受限等症状，对症处理即可，例如遵医嘱使用布洛芬等药物缓解疼痛，使用头孢呋辛酯片等药物抗感染，或服用盐酸氨基葡萄糖片等药物营养关节组织，一般经过治疗可以基本治愈，因此不严重。如果是髋关节结核等因素导致的双侧髋关节少量积液，常伴有消瘦、低热、盗汗等症状，经过系统地抗结核治疗后一般也不严重。
但如果不治疗疾病进一步发展，此时相对比较严重，可能会出现活动受限，甚至髋关节畸形等严重表现，因此即使不严重也需要及时治疗。