右手虎口肌肉鼓鼓的，常见原因有急性外伤、慢性劳损、软组织感染、腱鞘囊肿、痛风性关节炎等。主要根据导致上述症状的不同原因，进行针对性治疗。
1、急性外伤：外伤导致右手虎口肌肉水肿、出血、发炎，引起疼痛，虎口肌肉鼓鼓的。主要是减少手部活动，将手部抬高，口服活血化瘀、消肿止痛的药物治疗，常用的口服药物有伤科跌打片、双氯芬酸钠缓释片等；
2、慢性劳损：右手长期从事重体力劳动，导致局部肌肉形成慢性无菌性炎症，引起局部水肿、发炎，导致肌肉痉挛、疼痛，从而出现右手虎口肌肉鼓鼓的。主要是右手制动，局部热敷、烤电理疗，配合非甾体抗炎药治疗，如布洛芬缓释胶囊、洛索洛芬钠胶囊等；
3、软组织感染：多见于右手局部皮肤破损、细菌入侵，引起右手虎口感染、化脓，导致右手虎口肌肉鼓鼓的。主要是局部消毒、换药，口服抗炎药物治疗，如头孢克肟分散片、阿莫西林胶囊。如果有明显的波动感且疼痛明显，可切开排脓；
4、腱鞘囊肿：由于右手长期慢性劳损或关节损伤，导致右手虎口部的肌腱腱鞘积液形成腱鞘囊肿，引起右手虎口肌肉鼓鼓的。轻症者可以局部热敷、烤电理疗，促进积液吸收，重症者常需要手术治疗，行腱鞘囊肿切除术，如有明显的关节劳损退化改变，需做关节清理术；
5、痛风性关节炎：多数由于高嘌呤饮食引起痛风发作，尿酸结晶在右手虎口部沉积，形成痛风石，刺激周围组织发炎、肿胀，导致右手虎口肌肉鼓鼓的。主要是降尿酸治疗和止痛治疗，常用的口服药物有非布司他、别嘌醇、苯溴马隆、秋水仙碱、双氯芬酸钠缓释片、洛索洛芬钠胶囊等。
在日常生活中，要避免手部劳累、着凉和外伤，如果出现右手虎口肌肉鼓鼓的症状，请及时到医院就诊进行相关检查以及治疗，以免延误病情。