细菌性阴道炎可能会传染孩子，但概率较小，主要是通过间接传染，建议在医生的指导下进行积极地对应治疗，从而避免孩子出现不适症状。
细菌性阴道炎是指女性阴道内厌氧菌、加德纳菌等致病菌增加，而正常菌群减少，可能会出现白带异常、尿频、尿痛、外阴瘙痒，同时伴有鱼腥臭味、灼烧感等症状。该疾病主要是由于不良的卫生习惯，如使用洗剂过度清洁外阴，使阴道破坏酸碱平衡，也可能是由于平时不注意外阴清洁、性生活前后没有清洗外阴、经期更换卫生巾不及时、非经期使用卫生护垫等因素所导致。如果将携带有细菌的衣物与孩子的衣物一起洗，而普通的洗衣液无法将细菌杀灭，因此可能会引起交叉感染，从而造成孩子也出现细菌性阴道炎。此外如果与孩子共用浴池座椅、坐便器以及浴盆等，也有可能会通过间接传播引起孩子出现细菌性阴道炎。
建议出现细菌性阴道炎后，需要注重对衣物的消毒，同时在医生的指导下应用甲硝唑、替硝唑、克林霉素等药物，避免传染给孩子，给孩子带来一定的痛苦。