翼城县人民医院成立于1947年，编制床位500张，现有员工597人，卫技人员479人，其中高级68人，中级131人，初级280人，机构分设临床医技、行政职能、总务后勤等57个科室，年门诊量80000余人次，住院15000余人次，手术2500余人次。2005年在全市首批一次性通过“二甲”评审，并荣获“全国文明单位”、“全国最佳百姓放心示范医院”、“第四届全国医院文化建设先进单位”等荣誉，医院综合实力在我省县级医院中名列前茅。

医院科室设置科学，功能齐全。主要临床科室有：心血管内科、神经内科、综合内科（包括呼吸、消化、内分泌、风湿、中毒等专业组）、普外科（普外、泌尿、周围血管）、神经外科（神外、胸外、烧伤）、骨科一区、二区、妇科、产科、介入科、中医科、精神卫生科、肿瘤科、重症医学科、急诊科、麻醉科、眼科、耳鼻喉科、儿科、感染性疾病科、口腔科、肛肠科、皮肤科、康复医学科。其中心内科、重症医学科、神经内科为省级重点专科，骨科、妇科为市级重点专科，心内科、产科、神经外科、影像科、神经内科为县级重点专科。心血管内科和重症医学科被省卫计委授予“优质护理服务示范病区”。

医院拥有各种先进的医疗设备：主要有飞利浦UNIQ FD20数字减影大型血管造影成像系统、uMR5601.5T核磁共振、飞利浦大16螺旋CT、uDR370i移动DR、iU Elite飞利浦四维彩超、东芝800测速全自动生化分析仪、PCR实验室、血液透析仪、费森尤斯床旁血滤机、睡眠诊断分析仪、腹腔镜、宫腔镜、等离子电切镜、超声刀、可视喉镜、支气管镜、富士4400电子胃肠镜等万元以上设备近720余台件。

医疗技术稳步提升。外科重点开展腔镜手术：腹腔镜单纯胆囊切除术、腹腔镜下阑尾切除术、腹腔镜下胃穿孔修补术、3D腹腔镜下胃癌根治术、前列腺电切术、改良乳腺癌根治术、肝动脉化疗栓塞术、大隐静脉高位结扎剥脱术、髂静脉狭窄支架植入术等血管介入手术、白内障超声乳化+人工晶体植入术、髋关节置换术、椎间孔镜治疗腰椎间盘突出、胸骨环抱器治疗胸骨骨折、显微镜手术治疗高血压脑出血、重型颅脑损伤开颅抢救术、大脑半球肿瘤切除术、CT定位开颅定位引流术、肿瘤患者的放、化疗、血液透析、食管肿瘤切除术、胃大部切除、肺叶部分切除术、肝叶部分切除术、宫颈癌根治术、乳腺癌根治术、结肠癌根治术等。

内科方面：可治疗心肌梗死、心力衰竭、顽固性心律失常、脑梗死、脑出血、颅内感染、帕金森、1型、2型糖尿病及其并发症、各种急、慢性肝炎、顽固性支气管哮喘、呼吸衰竭、糖尿病酮症酸中毒、垂体危象、肾病综合治疗、精神疾病、类风湿关节炎、系统性红斑狼疮等各种风湿免疫性疾病。成立了胸痛中心及卒中中心，并开展了冠脉造影支架术。尤其是重症医学科的建立，床旁血滤机等抢救设备的配置，为抢救危重病人提供了强有力的保障，每年抢救危重病人600余人次，抢救成功率达94%以上。

为了解决老百姓看病难，看病贵、看病不方便的问题，医院与中国人民解放军总医院（北京301医院）、山西大医院、建立了远程会诊系统，使医疗质量、医疗技术不断提高，全县广大人民群众不出翼城就能享受到国家级、省市级专家的医疗服务，为实现“大病不出县”打下了良好的基础。

医院设有急救中心，配备救护车，当急、危、重症病人时，请拨打急救电话120，医务人员会及时前往，免费接住院病人，产妇。

县医院迁建工程正在建设中，新医院占地120亩，总建筑面积80425平方米，投入使用后将能更好的为全县32万人民的健康服务！