浙江省立同德医院翠苑院区是浙江省卫生健康委员会直属的三级甲等中西医结合医院，是全国重点中西医结合医院、全国重点中医药研究院建设单位，是美国南加州凯克医学中心合作医院、意大利锡耶纳大学附属医院和罗马纳里医院友好医院、韩国东新大学和韩国庆熙大学友好单位、台北医学大学附属医院姐妹医院、香港大学中医药学院合作院校。

医院现有职工3236名，专业技术人员2160名，高级职称人员426名，博硕士人员696名；拥有全国老中医药专家学术经验指导老师、国医名师、省级名中医21名，浙江省特级专家、省有突出贡献中青年专家2名，省151人才21名，享受政府特殊津贴专家18名。

医院坚持中西医并重、科教兴院的发展战略，临床科室齐全，特色明显。医院现拥有2个国家临床重点专科（中西医结合肿瘤科、情志病学），1个国家重大疑难疾病中西医临床协作试点项目（重度抑郁症），8个国家中医药重点学科专科（肿瘤科、肾病科、消化科、重症医学科、精神卫生科、针灸科、中医文献学、中医心理学），34个厅局级重点学科专科。

1个国家中医药三级实验室（中药化学），2个省部级重点实验室（省中西医结合肿瘤防治技术研究重点实验室、省中药新药研发重点实验室），7个厅局级重点实验室。同时，拥有科技部国家中药现代化科技产业基地、国家药物临床试验机构、博士后科研工作站、浙江省中药新药研究中心等机构。

医院长期致力于中医药科研与临床工作，先后承担了国家、省部和厅局级科研项目1000余项，其中省部级以上课题300余项；成果获奖200余项次，曾获得国家科技进步二等奖等重要奖项。先后研制开发了黄芪生脉饮、胃复春、养胃冲剂、肝血宝、生血宁片等20余种国家新药。出版专著100余部。

医院设备先进，拥有5台CT、3台磁共振、高压氧舱、多功能数字减影血管造影设备（DSA）、高清内窥镜、乳腺钼靶、血液净化机、流式细胞仪、高效液相质谱仪、全自动生化分析仪、肺功能分析仪等大型先进医疗设备。

医院先后获得“全国文明单位”、“全国卫生系统先进集体”、“全国模范职工之家”、“全国青年文明号”、“全国厂务公开民主管理先进单位”、“浙江省文明单位”、“浙江省五一劳动奖状”“浙江省绿色医院”、“浙江省平安医院”等称号。