翟建军，首都医科大学附属北京同仁医院亦庄院区，妇产科，主任医师，教授，研究生导师。

1989年7月研究生毕业于山东医科大学，同年8月至2006年7月就职于卫生部北京医院妇产科。期间，于2001年4月至2002年3月公派赴日本大阪肿瘤中心及生殖医学中心进修学习。2006年8月，调入首都医科大学附属北京同仁医院，任妇产科主任至今。

主要研究方向为妇科肿瘤、妇科炎症等妇科病的微创手术，擅长腔镜手术的操作，如腹腔镜下卵巢囊肿切除、子宫肌瘤剔除、宫外孕的卵管切除，以及腹腔镜辅助下的经阴道全子宫肿瘤切除。

近年发表第一作者或通讯作者论文20余篇，出版妇产科学教材5本；科普著作6部，目前在研课题三项。