精囊炎的治疗与前列腺炎相似，在急性期需要静脉滴注广谱抗生素，如氨芒西林、头孢菌素类、庆大霉素、阿米卡星等，才可以帮助控制病情。
对于慢性精囊炎，可以口服甲氧苦啶、利福平的药物，或者头孢菌素类抗生素，如头孢克肟分散片、头孢呋辛酯片等，或诺氟沙星、氧氟沙星、环丙沙星、左氧氟沙星等药物。若发生精囊胀肿，需通过直肠或会阴穿刺引流。
在治疗期间，患者需要注意休息，避免房事一段时间。定期做前列腺按摩有助于精囊腺液的排出与引流，还可以通过中药治疗。
参考资料：邓伟民，张金玉编著,不孕不育专家门诊,人民军医出版社,2010.02,第202页