儿童感染幽门螺杆菌，如何治疗取决于其临床症状，具体分析如下：
1、无临床症状：如果没有任何临床症状，此时幽门螺杆菌可以作为人体的共生菌，不需要给予特殊治疗，只要定期观察即可。建议与儿童密切接触的家庭成员，应该一起进行幽门螺杆菌的检查，因为幽门螺杆菌可以通过口腔、食物进行传播。如果儿童发现有幽门螺杆菌感染，则多数家庭成员中可能也会存在幽门螺杆菌感染的情况。如果家长存在症状，要及时给予治疗。建议在家吃饭时，要实施严格分餐制，避免交叉感染；
2、有临床症状：如果检查出有幽门螺杆菌感染，同时有明显的消化系统症状，比如 厌食、恶心、呕吐、频繁腹痛等，甚至有贫血等症状，此时需要积极地给予抗幽门螺杆菌治疗。建议联合应用两种抗生素，如果儿童没有药物过敏史，可以选择阿莫西林和奥硝唑，同时加用抑酸药和胃黏膜保护剂，通常总疗程在2-4周，而后复查幽门螺杆菌的结果。