甲状腺癌6区淋巴结转移，为较常见的转移，是否严重应根据患者情况判断，如无重要器官、组织侵犯，则一般不严重，手术后通常可以治愈。若侵犯较广泛，则手术一般不彻底，如淋巴结转移侵犯到周围组织，包括气管、食管、喉返神经等，则相对较严重。若没有侵犯，仅为单纯转移，手术清扫淋巴结后治疗效果较好。6区淋巴结主要是包括喉前淋巴结、气管前淋巴结，两侧包括气管、食管沟淋巴结。
气管、食管沟附近的淋巴结有食道和喉返神经，若侵犯上述神经，则较难通过手术彻底治愈。当食道、气管受严重侵犯，有时为保留器官完整性，通常较难通过手术彻底治愈，尤其是食道起始部，在侵犯后通常不能做吻合。上述部位受到侵犯，一般6区淋巴结转移较严重，6区淋巴结向下转移可侵及无名静脉或锁骨下静脉起始部，手术时较难暴露，所以侵犯较严重。因上述大静脉被侵犯后可出现出血且较凶险，此外手术过程中可进入空气而引起空气栓塞，所以情况较危险。