终板炎在临床上很少诊断，是指椎间盘两边椎体表面的终板，一旦发生损伤，是一种慢性炎症，不能够愈合。终板一旦损伤，椎间盘变窄，会造成终板硬化，此时称为愈合也是可以理解，但是终板已经硬化，就像骨关节炎会产生硬化一样。终板产生硬化后，椎间隙就会变窄。
如果椎间隙变窄程度比较严重，此时神经根较窄就会产生继发性神经根刺激，产生腰、腿，主要是大腿后部、臀部、背部等部位产生疼痛，即发生终板炎后引起椎体边缘的硬化，关节椎间盘会发生进行性改变，即DDD(退行性椎间盘疾病)。
部分病人会产生腰酸、腰痛，有部分原本神经根管较窄的病人，会引起臀部甚至大腿后部，会发生刺激性的疼痛。如果病情严重，需要手术治疗，如椎板融合术，或人工椎间盘的手术，才能够缓解疼痛。