患者存在肺炎会有临床症状，例如发热、咳嗽、咳痰、纳差等。除临床表现外，血象会表现为白细胞升高、中性粒细胞比例升高，从影像可以看到患者肺部平片或肺部CT表现为斑片样磨玻璃或结节样影子。所以肺炎存在多方面表现，如果判断是否痊愈要从多方面综合评判。患者临床症状是否好转，体温是否已经恢复正常，咳嗽、咳痰症状是否消失，血象白细胞是否已经恢复到正常范围，中性粒细胞比例是否已经恢复，C-反应蛋白等炎症指标是否已经降到正常范围，影像是否显示原来渗出的病灶在逐渐吸收甚至已经完全吸收。
但上述三方面并不是完全同步，影像表现最落后、最差，如患者已经没有临床症状，体温正常，咳嗽、咳痰已经明显好转甚至消失，但影像还存在渗出性斑片影。如果完全治愈，应该是影像、临床表现、实验室检查都达到正常标准。