左侧卵巢囊肿的治疗或处理方案没法一概而论，一定是因人而异，具体如下：
1、生理性卵巢囊肿：有些女性的左侧卵巢囊肿可能是生理性，如卵泡生长发育过程中形成小囊肿，或在早孕期间由于激素水平刺激而生成黄体囊肿。可以不予处理，观察几个月之后再复查，绝大多数生理性卵巢囊肿都能自然消失；
2、卵巢子宫内膜异位症：还有些卵巢囊肿可能涉及卵巢子宫内膜异位症，属于子宫内膜异位性疾病。如果没有办法明确是不是恶性肿瘤，建议首选手术治疗，剥离卵巢异位囊肿，给予预防复发处理；
3、卵巢肿瘤：有些卵巢囊肿可能涉及卵巢肿瘤，如来源于卵巢上 皮性的浆液性囊腺瘤、黏液性囊腺瘤等，也可能是来源于生殖细胞肿瘤如畸胎瘤。对于肿瘤性病变，建议手术探查切除病灶，同时需要送检病理，目的是除外恶性肿瘤。
女性出现左侧卵巢囊肿，其原因多种多样，性质是决定治疗方案的首要因素。所以治疗因人而异，具体情况具体分析。