左肩关节积液的治疗，包括局部休息，即制动、药物治疗、物理治疗。当病人有左肩关节疼痛时，会找骨科医生就诊，骨科医生会给病人做左肩核磁共振检查，可以发现左肩关节的各种病变，包括骨关节的病变，韧带、肌腱的病变，以及关节内的炎症、积液的情况。如果核磁检查显示左肩关节关节囊有积液，而没有显示其他的病变，如骨关节的病变、肌腱损伤、韧带损伤，只是左肩关节囊积液，就说明左肩关节的病症只是炎症。而左肩关节发生炎症以后，关节内的滑膜组织会渗出液体，积存在关节囊内，便形成关节囊的积液。关节囊有积液说明左肩关节有炎症，进行治疗常采取以下办法：
1、制动：关节活动减少，关节囊的刺激就会减轻，炎症就会逐渐消退，积液会随炎症消退而出现出现吸收、消失；
2、药物治疗：局部应用消炎止疼的外用药，包括外贴的氟比洛芬凝胶贴膏，外擦扶他林等。药物经过皮肤渗入到关节内，可以起到消炎、消除积液的作用。另外就是口服消炎药，如口服的布洛芬、扶他林等，以达到消炎、消除积液的目的；
3、物理治疗：如通过烤电等，来起到消炎、消肿、消除积液的作用。