呼吸道感染是否会传染应该分两方面讲，一般呼吸道感染肯定是由病原微生物引起，如果病原微生物通过空气、飞沫，而且有比较强的致病力，且人没有免疫力的时候，通过这种途径可引起，比如结核、流行性感冒都可以通过空气、飞沫方式传染。在1918年有一次世界性大规模的流感流行，夺去了几千万人的生命，当时造成的影响比第一次世界大战因为战争死亡的人数都多。所以一部分通过呼吸传播，病原体就有传染性，因为当时出现的时候可能人们普遍没有免疫力，这种情况造成一定的传染。
呼吸道感染有时也无传染性，比如机会感染，病人存在免疫力低下或者其它情况，包括长期应用糖皮质激素、器官移植、免疫抑制。上述病人感染的时候，即机会性的感染不会引起传染，也不会造成人群中的传染。