出汗是人体正常的生理现象，但在夜间睡眠状态下不应该出汗，中年男人晚上睡觉出汗，按照中医理论属于阴虚。中医理论中，人体阴虚较容易产生内热，在夜间阴气较亢盛时内热邪会胁迫体内津液，通过汗毛孔流出体外，从而产生夜间出汗，中医称之为盗汗。而引起盗汗的阴虚证，和体内较多脏腑有密切联系，如肺、心、肝、肾脏腑的阴虚，都会出现晚上睡觉时出汗，即发生盗汗。
若为肺阴虚除引起夜间盗汗症状外，也会合并其他症状，如口干舌燥、咳嗽无痰，或痰较少等。若为心阴虚引起的盗汗，有时还合并心慌、胸闷、睡眠不佳等。若为 肝肾阴虚引起的盗汗，合并有腰膝酸软、五心烦热等症状，因此引起中年男人晚上睡觉出汗，按照中医理论主要是阴虚所致，可能是肺阴虚、心阴虚，或肝肾阴虚所引起。