脚踝骨折后发麻，不一定是恢复的现象。脚踝发生骨折，局部会有出血、软组织渗出，以及组织严重的水肿，一般一周之内均为高峰期。而水肿的高峰期，神经末梢会受到压迫，患者自然会产生发麻症状，但此时并不是完全恢复。患者应尽快进行冰敷、患肢抬高、制动固定等治疗，才可以使肿胀消退、促进神经减压、缓解发麻症状。
脚踝骨折恢复的迹象，主要是疼痛症状减轻，而局部无异常活动、无畸形。复查X光片，能够显示骨折断端有连续骨痂通过，而不能根据发麻进行判断。
综上所述，脚踝骨折后发麻是否在恢复，患者应及时到综合外科门诊就诊。由专科医生对患者进行详细的问诊、体格检查、X光片检查，才能够最终明确。如果患者发麻症状比较严重，还需要及时进行治疗，避免对骨折断端供血产生不良影响。