癌症病人到终末期出现咖啡色痰，需区分病人是咳嗽还是呕吐，再进行相应治疗，具体如下：
1、咳嗽：考虑是否存在肺部出血，在肺部肿瘤相对多见。因肿瘤器官的特异性，可能存在肺部累及气管、支气管以及周围的毛细血管和微血管，引起血管破裂，并伴有咳陈旧性血痰，如咖啡色痰。给予病人止咳和止血治疗，止血药物包括血凝酶或卡络磺钠，止血效果相对较好；
2、呕吐：呕吐出咖啡色样物质时考虑消化性出血，给予病人止血治疗。若病人通过止血治疗，咖啡色物质逐渐减少或消失，考虑出血得到相应控制。但终末期病人也会危及生命，尤其大出血时，更是导致病人生存期明显受限。