新型冠状病毒感染患者发热、睾丸疼，可能是发热引起的症状，也可能是病毒侵袭睾丸、精神因素、睾丸炎等原因导致，可根据不同的原因进行针对性的治疗。
1、发热：新型冠状病毒侵入人体可刺激机体体温调节中枢，使体温调节中枢功能紊乱引起发热，发热可导致肌肉内乳酸增多，引起全身酸痛的症状，可能出现睾丸疼，如果体温超过38.5℃，可遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等退烧药物治疗。
2、病毒侵袭睾丸：这类情况较少见，可能是新型冠状病毒侵袭睾丸，造成睾丸损伤，引起睾丸疼痛，伴有发热。患者可遵医嘱应用布洛芬缓释胶囊等药物辅助止痛。
3、精神因素：患者感染新型冠状病毒后精神压力过大，过度担忧自身病情，可能导致植物神经功能紊乱，自觉有睾丸疼痛的症状，伴有发热，建议患者注意休息，学会调节心态，避免精神压力过大。
4、睾丸炎：新型冠状病毒感染患者发热、睾丸疼，还可能是患者患有睾丸炎，在炎症介质刺激下引起睾丸红、肿、热、痛，致病菌作为外源性致热源影响体温调节中枢而引起发热。如果是细菌感染引起，患者可遵医嘱应用头孢克肟胶囊、阿莫西林胶囊等抗菌药物治疗，还应卧床休息，避免进行体力劳动、性行为等，以免导致病情加重。
5、其他原因：除以上几种原因，还可能是患有前列腺炎、睾丸肿瘤等，前列腺炎患者可以使用左氧氟沙星、头孢克肟等抗菌药物治疗。
如果发热、睾丸疼症状持续没有改善，建议患者及时到医院发热门诊、男科就诊，通过精液检查、血常规检查等明确诊断。