一般情况下，左肾囊肿14×13mm并不严重。这种大小的囊肿多数不会对肾脏造成明显的影响，而且在早期通常也不会出现明显的症状，因此通常不需要特殊治疗。但建议到医院进行系统性检查，如B超等，以便更全面地了解囊肿的情况和肾脏的整体状况。
肾囊肿是常见的肾脏结构异常性疾病，可以发生在单侧或双侧肾脏，一个或多个，一般不会有明显症状。如果囊肿压迫导致血管闭塞、尿路梗阻等，则会出现相应表现，可能会影响肾脏的正常功能。
需要注意的是，虽然目前囊肿的大小并不严重，但仍然存在增大的可能性。因此，仍建议定期到医院复查，一般半年复查1次，复查内容包括血压、尿常规、肾功能和B超检查，以便及时监测囊肿的变化情况。如果囊肿出现增大的趋势或引发其他不适症状，可能需要在医生指导下采取进一步的治疗如肾囊肿切除术。
如果肾囊肿没有得到及时、有效的治疗，可能会引起尿路感染、肾结石、肾内钙化等。一般单纯性肾囊肿预后较好，较大的单个囊肿或局部疼痛症状明显的患者，在手术治疗后可以缓解。