揉眼睛后眼球内有透明鼓起一般是发生了球结膜水肿，属于急性结膜炎，患者眼部表层会出现透明肿起，轻者表现为水泡状，严重的可呈弥漫性水肿，甚至可以突出于睑裂之外。患者感觉眼部有异物感，还可伴有烧灼感、痒、畏光、流泪等不适。

球结膜水肿的主要原因为揉眼时局部眼组织受压，阻碍了正常的血液、淋巴的循环，并引起结膜血管扩张、血管的渗透性发生改变，渗出液进入疏松的球结膜下组织，导致结膜出现透明的水肿。若揉眼时手部不洁，也可因眼部感染细菌引起水肿。

球结膜水肿需要针对病因治疗，避免频繁、用力揉眼甚至用不清洁的手揉眼，不适感较重或出现感染时可使用滴眼剂（如盐酸左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等），若眼部分泌物较多还可以用生理盐水或硼酸溶液冲洗患眼。