甲虫皮炎的皮损出现在手背时，可以见到手背皮肤发红，呈长条状，上有大小不一的水疱，水疱微微隆起于皮面，呈半球形，内含黄色透明疱液。

甲虫在人体上爬行时多不分泌毒液，一旦被人拍打或轻微受压，就可能叮咬或使虫体刺入皮肤释放毒液，毒液对皮肤具有刺激性，会引发皮肤反应，导致局部出现水疱。

针对甲虫皮炎手背透明水疱的症状，患者应及时到医院，在专业医生的操作下用消毒注射器把疱液抽出，并在消毒后敷上纱布进行冷敷，冷敷药物为乳酸依沙吖啶溶液。除此之外，还可遵医嘱应用糖皮质激素进行治疗，如醋酸泼尼松片、醋酸泼尼松龙片等。

日常生活中，患者需要注意避免用手抓挠患处，以免导致皮肤破损，引起局部感染。同时应注意居住环境的卫生，室内门窗应使用纱门、纱窗，避免甲虫进入。