脆甲症的手指甲上可观察到有一条条竖纹，指甲中部有凹陷，呈现粗糙、凹凸不平的状态。

脆甲症可能与甲状腺功能减退引起的甲状腺激素水平下降等有关。甲状腺激素对指甲细胞的正常生长和分化起着重要作用。当甲状腺功能减退时，甲状腺激素水平下降，导致指甲细胞生长缓慢和分化异常。这会导致指甲中的鞘状细胞层失去正常的组织排列，形成竖纹凹陷。

此外，外周循环障碍、维生素A或B缺乏都可能导致疾病的发生。

脆甲症手指甲有竖纹凹陷的治疗，可以使用左甲状腺素钠片、维生素A软胶囊等药物。左甲状腺素钠片可以补充甲状腺激素，调节甲状腺功能，从而改善指甲生长和分化。维生素A软胶囊含有丰富的维生素A，能够促进指甲细胞的正常生长和强度。可以根据医生的建议，遵循指导正确使用这些药物。