马来酸茚达特罗吸入粉雾剂为支气管扩张剂，适用于成人慢性阻塞性肺部疾病（COPD）患者的维持治疗。

• 适用于成人慢性阻塞性肺部疾病（COPD）患者的维持治疗。

注意：本品不适用于哮喘的治疗。

• 本品为吸入用硬胶囊，不能直接口服。

• 在每天的同一时间使用。

• 临用时从铝塑板中取出硬胶囊，使用专用吸入给药器具吸入给药。

• 开封后注意防潮。

• 使用后，口腔中可能残留少许空白乳糖载体颗粒，但不影响本品疗效。

【推荐剂量】

• 每日一次，每次1粒（150 μg/粒）。仅遵医嘱增加剂量。

• 如果漏用一次药物，下次仍应在次日相同时间用药。

• 也可及时咨询医生个体化指导方案。一般一天不要使用超过一次。

药物应放置在儿童无法触及处，一旦误服或误用可按以下方法处理：

• 儿童或非患者本人将本品误用或误服时，应及时就医咨询。

• 儿童或成人将本品接触到眼睛、鼻腔时，应立即用清水清洗。若仍存在不适，应咨询医生。

• 您是否对本品或其他药物、食物或物质有过敏的情况。

• 您是否患有心脏疾病、甲状腺疾病、糖尿病、癫痫或肾脏疾病，是否存在心律失常、高血压、血钾低等情况。

• 您是否在使用茶碱类药物或肾上腺素受体阻滞剂，如氨茶碱、普萘洛尔等。

• 您正在使用的所有药物（处方或非处方药、天然产品、维生素）和健康问题。

• 如果您已怀孕、在备孕或正在哺乳，请告诉医生。

• 用药期间就医时，告诉医生、药师及护士，您正在使用此药。

• 如果您患有高血糖，这种药物有时可能会升高血糖。

• 如果您的呼吸问题变得更糟、您的救援吸入器无法正常工作或您需要更频繁地使用您的救援吸入器，请立即就医。

• 本品的使用不应过于频繁和高于推荐剂量，不能与含有长效β2-肾上腺素受体激动剂的其它药物合用，否则可能导致用药过量。

• 本品有可能导致危及生命的矛盾性支气管痉挛。如果发生矛盾性支气管痉挛，应该立即停用本品并选择其它的替代治疗。

• 如出现心率增加、收缩压或舒张压升高，或出现心血管相关症状，可能需要停用本品。

• 预防感冒，天气寒冷或感冒流行季节避免去公共场所。外出时尽量戴口罩，以防吸入冷空气或过敏源诱发哮喘。

• 如果您用药后效果不佳需要更频繁的使用本品，或哮喘恶化，请立即咨询医生。

• 本品不宜长期使用，否则可形成依赖性，不仅疗效降低，且有加重哮喘的危险。

【特殊人群】

• 【妊娠期女性】慎用。仅在预期受益明显大于潜在风险时，本品才可用于妊娠女性。

• 【哺乳期女性】不推荐使用。必须用药时应暂停哺乳。

• 【儿童】慎用。

• 【老年人】慎用。

【禁用人群】

• 对茚达特罗或其他辅料有过敏史的患者禁用。

• 未使用长期哮喘控制药物的哮喘患者禁用。

【慎用人群】

• 甲亢患者慎用。

• 低钾血症患者慎用。

• 癫痫患者慎用。

• 糖尿病患者慎用。

• 患有心血管疾病（如心律失常、冠状动脉功能不全、高血压）的患者慎用。

• 患有严重高血压、颈内动脉后交通动脉动脉瘤的患者慎用。

• 已知或可疑 QTc 间期延长（QTc>0.44 秒）的患者（先天性或药物诱导）慎用。

• β受体阻滞剂（包括滴眼液）（如普萘洛尔、比索洛尔、美托洛尔）：β受体阻滞剂会减弱或抑制茚达特罗的作用。

• 延长QTc间期的药物（如氟哌啶醇、奎尼丁、丙吡胺、普鲁卡因胺、吩噻嗪、抗组胺药（如特非那定）和三环类抗抑郁药）：可延长QTc间期，并增加室性心律不齐的危险。

• 利奈唑胺：利奈唑胺可能会增强茚达特罗的降压作用。

• 洛沙平：茚达特罗可能会增强洛沙平的不良/毒性作用。

若您在使用本品期间需要用其他药物（包括处方药或非处方药、天然产品、维生素），一定要先咨询医生。

警告/注意：有些人在使用本品时可能会产生非常严重甚至致命的副作用。如果您有以下迹象或症状，请立即就医：

• 过敏反应的迹象：如严重的皮疹、荨麻疹、瘙痒、红肿、水泡或皮肤剥落、发烧、喘息、呼吸困难、吞咽或说话困难、声音异常嘶哑，或口、面、唇、舌肿胀。

• 高血糖的迹象：如精神错乱、困倦、口渴、饥饿、尿频、脸红、呼吸急促或呼吸有水果味。

• 低血钾的迹象：如肌肉疼痛、无力，肌肉痉挛或心跳异常。

• 高血压的迹象：如非常严重的头痛或头晕、昏倒、视力模糊。

• 胸痛或胸闷、心绞痛、心跳加快。

• 呼吸困难、呼吸加重、咳嗽或喘息。

• 非常紧张和兴奋。

• 震颤。

• 普通感冒的迹象：头痛、咳嗽、鼻子或喉咙发炎。

• 胃部不适或呕吐。

以上并非可能发生的所有不良反应，若发生其他不良反应，请咨询医生。

本品和昔萘酸沙美特罗气雾剂都属于吸入用平喘药，均可用于缓解哮喘或慢性阻塞性肺病患者的支气管痉挛，但两者还存在以下区别。