霉菌性阴道炎也称为外阴阴道假丝酵母菌病，并不是HPV感染，两者是完全不同的疾病，尽管都可以影响女性的生殖健康，但是其病因、传播方式、临床表现和治疗方法各有不同。
- 外阴阴道假丝酵母菌病，主要是假丝酵母菌引起的阴道感染，通常是由于阴道内正常的微生物群落失衡造成的。外阴阴道假丝酵母菌病的主要症状包括白色、厚稠、类似于奶酪的阴道分泌物，同时可伴有阴道和外阴瘙痒、性交痛和尿痛等。
- 治疗外阴阴道假丝酵母菌病通常包括使用抗真菌药物，如克霉唑、氟康唑等，药物可以通过阴道栓剂、药膏或口服形式给药。同时，改善生活习惯，比如穿着棉质内衣，保持私处干燥清洁，避免使用有刺激性的卫生产品，也有助于减少复发。
- HPV感染是由人乳头瘤病毒引起的一组疾病，是性传播病毒，有超过100种类型，其中部分类型与生殖器疣和各种癌症，特别是宫颈癌相关。HPV感染的症状可能不明显，或者在某些情况下可能发展成生殖器疣以及宫颈细胞变化，最终可能发展为宫颈癌。
- HPV感染的预防措施包括接种HPV疫苗，使用安全套等。一旦感染，目前没有特效药物可以清除病毒，但可以通过手术、冷冻、激光或药物治疗来处理由此引起的病变，如生殖器疣或宫颈细胞异常。
虽然外阴阴道假丝酵母菌病和HPV感染在本质上是不同的，但是免疫系统功能低下时，女性可能更容易遭受致病菌感染，而同样的免疫系统状态也可能增加HPV感染的风险。此外，HPV感染可能导致的宫颈细胞变化，有时会伴随着阴道分泌物性质的改变，可能间接地有利于致病菌生长。