咽颊炎与疱疹性咽峡炎有区别，病原体上，咽颊炎多样，疱疹性咽峡炎主要是肠道病毒，症状方面，后者有咽峡部疱疹，治疗上，前者用抗生素，后者对症和抗病毒。
1、病原体不同：咽颊炎是比较宽泛的概念，其病原体种类多样，包括细菌、病毒等多种微生物，例如溶血性链球菌是引起细菌性咽颊炎常见病原体；而疱疹性咽峡炎主要是由肠道病毒引起，常见的如柯萨奇病毒A组和埃可病毒等。
2、症状表现不同：咽颊炎症状主要是咽部的炎症表现，如咽部红肿、疼痛，吞咽时疼痛加剧，也会有咳嗽、发热等情况。疱疹性咽峡炎有咽颊炎类似的咽痛、发热，典型症状是在口腔后部的咽峡部出现疱疹，疱疹破溃后会形成溃疡。
3、治疗重点不同：咽颊炎若是细菌感染导致，治疗以使用敏感抗生素为主，会用一些药物缓解咽部不适。疱疹性咽峡炎主要是对症治疗和抗病毒治疗，例如用药物缓解发热、咽痛，使用抗病毒药物抑制病毒复制，帮助减轻症状、缩短病程。
4、传染性和预后不同：疱疹性咽峡炎传染性较强，主要通过粪-口途径、呼吸道飞沫传播。在适当治疗后，一般1-2周可恢复。咽颊炎的传染性因病原体不同而不同，细菌性咽颊炎在合理治疗后恢复时间也较短，预后通常较好。
患者要注意避免接触其他感染源，防止交叉感染，根据天气增减衣物，避免着凉或受热。观察病情变化，若发热反复、咽痛加剧等异常及时就医。减少前往人员密集、空气不流通场所，可适当进行舒缓的室内活动。
咽颊炎和疱疹性咽峡炎患者的日常养护
- 饮食要保持清淡、易消化，可选择米粥、软面条等，避免辛辣、油腻、刺激性食物，减少对咽部刺激。多吃富含维生素的果蔬，利于增强抵抗力。
- 注意口腔卫生，饭后用温水或淡盐水漱口，清除食物残渣和细菌，保持口腔清洁，缓解咽部不适。
- 保证充足睡眠，营造安静舒适的休息环境，让身体得到充分恢复。休息时可适当垫高头部，减轻咽部充血肿胀带来的不适。
- 减少说话，避免过度用嗓，防止加重咽部炎症，要保持室内空气清新，经常通风换气，维持适宜的温度和湿度。
- 患者要注意保持良好的心态，避免紧张焦虑，积极配合治疗。若咽部疼痛影响进食，可少食多餐，保证营养摄入。