新生儿肺炎住院是否受罪取决于治疗方式、环境改变等多种因素，新生儿肺炎的治疗过程可能会让宝宝在某些方面感到不适，但也有积极的治疗效果。
- 从治疗手段来看，新生儿肺炎可能需要进行静脉输液，打针时宝宝可能会因为疼痛而哭闹，会让家长觉得宝宝受罪了。输液过程中宝宝需要长时间保持安静，对好动的新生儿来说可能有些困难，医院可能还会进行各种检查，如抽血化验，也会给宝宝带来短暂的疼痛和不适。
- 从另一个角度看，如果新生儿肺炎能够得到及时有效的治疗，宝宝也能免受更多的痛苦。通过使用抗生素等药物，控制肺部炎症，缓解咳嗽、呼吸急促等症状。当宝宝的呼吸变得顺畅，不再因缺氧而难受时，对宝宝来说是一种解脱。医院有专业的医护人员照顾，能及时发现并处理宝宝的病情变化，保障宝宝的健康。
- 住院期间的环境变化也可能对宝宝产生影响，陌生的环境、频繁的医护操作可能会让宝宝感到不安和恐惧。但同时医院会提供适宜的温度、湿度和安静的休息空间，有利于宝宝的身体恢复。如果宝宝能够在医护人员的精心护理下逐渐康复，这种住院经历虽然有一些暂时的不适，但最终是为了宝宝的健康。
日常生活中，如果宝宝患有新生儿肺炎住院，家长需要注意积极配合医生的治疗，按时给宝宝服药或进行其他治疗。要注意宝宝的个人卫生，及时更换尿布，保持皮肤清洁，要尽量减少探视人员，避免交叉感染。
如何减少新生儿肺炎住院痛苦
1、提供舒适的环境：保持病房的温度适宜，一般在22-24℃，湿度在55%-65%，这样可以让新生儿感觉舒适，减少因环境不适而产生的烦躁，为新生儿准备柔软的衣物和被褥，避免刺激皮肤。
2、给予情感支持：新生儿虽然不能用语言表达，但能感受到关爱，医护人员和家长可以通过轻柔的抚摸、温柔的话语和眼神交流来安抚新生儿，让患儿感受到安全和温暖，缓解住院的恐惧。
3、合理安排诊疗：尽量集中进行护理操作，减少对新生儿的打扰，如在喂奶、换尿布等操作时，动作要轻柔、迅速，避免不必要的折腾。注意减少噪音和强光对新生儿的刺激，创造一个安静、平和的氛围。