附睾炎2-4周可以恢复正常，具体恢复时间还需要根据患者病情进行具体分析。附睾炎可分为急性附睾炎和慢性附睾炎，两者的恢复时间有所区别。
1、急性附睾炎
急性附睾炎多见于中青年，发病突然，全身症状明显，可有畏寒、高热。病侧阴囊明显肿胀、阴囊皮肤发红、发热、疼痛；并沿精索、下腹部以及会阴部放射。急性附睾炎需要卧床休息，并将阴囊托起，采用止痛、热敷。可选用广谱抗生素进行治疗，一般2周左右的时间症状会有明显的缓解，但是如果出现了附睾结节，可能需要4周左右的时间才可以逐渐地恢复和改善。对引起附睾炎的病因也要针对性治疗，如为流行性腮腺病毒等需要同时进行抗病毒治疗；
2、慢性附睾炎
多由急性附睾炎治疗不彻底而形成。临床表现为阴囊长期有轻度不适，或坠胀痛，休息后好转附睾局限性增厚及肿大，与睾丸的界限清楚，精索、输精管可增粗，前列腺质地偏硬。由于致病菌长期存在于生殖系统，所以会导致慢性附睾炎经久不愈，治疗疗程相对较长，可能需要4周左右才可以恢复正常。
在治疗附睾炎期间，注意避免辛辣刺激性食物，如辣条、麻辣火锅、浓茶和咖啡等，还要保持会阴部清洁干燥。