女性外阴起了水泡通常是病毒感染，如生殖器疱疹，是由单纯疱疹病毒引起的，特征是在外生殖器或肛门周围形成水泡，常伴疼痛或瘙痒。过敏以及外阴炎也是导致该区域出现水泡的常见原因，特别是对卫生用品的敏感或细菌感染。
1、病毒感染：例如生殖器疱疹，这是由单纯疱疹病毒引起的性传播疾病，主要表现为外生殖器或肛门周围成簇或散在的小水泡。这些水泡很容易破溃，之后可能伴有糜烂和渗出。患者可能会感到疼痛、瘙痒，或出现两者兼有症状，水痘、带状疱疹等病毒感染性疾病也可能导致外阴出现水泡。
2、过敏：例如对卫生巾或其他护垫产品过敏，这可能导致外阴部位出现炎性小水泡，此类情况通常伴随着明显的阴道或外阴瘙痒的症状。
3、外阴炎：由于外阴皮肤受到各种细菌或病毒的侵袭，如葡萄球菌、链球菌和大肠杆菌等，可能引起化脓性外阴炎，表现为外阴部位的水泡及化脓症状，可伴随外阴红肿和疼痛，非特异性外阴炎也可能因刺激导致炎性小水泡的出现。
为了明确具体原因，建议患者及时到医院进行相关检查，并根据医生的建议进行针对性治疗，患者在日常生活中也应注意个人卫生，保持局部清洁干燥，避免不洁性行为，以预防类似问题的发生。遇病情变化或感觉任何不适，建议您及时向专业人士求助，可线上咨询医生，或者去线下医疗机构就诊。