脑垂体分泌生长激素不足的治疗方法多种多样，包括非药物治疗，如运动锻炼、饮食调理、保证充足睡眠等，具体治疗方案需要根据患者的具体情况和病因来制定，并在专业医生的指导下进行。
1、运动锻炼：适当运动可以促进骨骼的生长和发育，帮助刺激生长激素的分泌，推荐进行伸展性运动，如游泳、瑜伽、慢跑、跳绳等，运动应适量，避免过度运动造成身体损伤。
2、饮食调理：均衡饮食，多吃富含优质蛋白的食物，如鸡蛋、瘦肉、牛奶、豆制品等，这些食物有助于提供身体所需的营养，促进生长和发育，注意补充钙质和维生素D，以促进骨骼健康。
3、保证充足睡眠：生长激素在夜间睡眠时分泌较多，特别是进入深度睡眠阶段，保证每天充足的睡眠时间，尽量在晚上10点前入睡，有助于促进生长激素的分泌。避免熬夜，保持良好的睡眠质量，保持乐观的心态，避免过度焦虑和抑郁情绪，因为情绪也会影响生长激素的分泌。
4、针对病因治疗：如果脑垂体分泌生长激素不足是由于遗传缺陷、下丘脑功能障碍、垂体前叶功能减退、颅内感染后遗症或颅脑创伤后遗症等原因引起的，需要根据具体病因进行治疗。
如果病情比较严重，且通过保守治疗无法改善，可能需要考虑手术治疗，手术治疗的具体方法包括经鼻蝶窦手术或经颅手术等，旨在解决导致生长激素分泌不足的根本原因。