手指侧面长透明小水疱可能是由多种原因引起的，常见于蚊虫叮咬、汗疱疹、烫伤等，具体可以到医院查明原因，配合医生进行积极治疗。
1、蚊虫叮咬：手指侧面被蚊虫叮咬后，蚊虫释放唾液刺激皮肤，在毒素的刺激下可能会使局部细胞脱水、蛋白变性，出现小水疱。可以用冰块进行局部冷敷，以缓解瘙痒或疼痛症状。
2、汗疱疹：是一种好发于手掌、脚底以及手指和脚趾两侧的水疱性皮肤病，多呈对称性分布，常反复发作，典型症状为皮肤群集的水疱。患者需要遵医嘱使用糖皮质激素类药物、止痒药等，以减轻不适症状。
3、烫伤：可能是手指接触高温物品发生烫伤时，血浆内液体外渗，皮肤表皮层发生坏死隆起，出现小水疱。不要用手搔抓小水泡，以免加重症状或引起感染，还要到医院就诊进行外部清创处理，注意保持干洁。
4、手癣：是由真菌感染手掌、手指间皮肤引起的一种真菌性皮肤病，症状为针尖大小的水疱，壁厚、不易破溃，内含澄清的液体，水疱群集或散在分布。患者可遵医嘱使用抗真菌药物进行治疗，以控制感染。
5、湿疹：可表现为指部皮肤出现小水疱或斑片，可能是环境因素、自身免疫等多种因素导致，可在医生指导下通过外用或口服抗过敏药物进行治疗。
如果小水疱持续不退或伴有瘙痒、疼痛、红肿等，建议及时就医，以便医生根据具体情况进行诊断和治疗。