双侧侧脑室后角旁多发小囊性灶可能与遗传因素有关，也可能是感染、先天发育异常导致的，还可能是存在脑脊液循环障碍、脑血管畸形等。患者需及时到神经外科就诊，在医生指导下根据不同的情况进行处理。
1、遗传因素：基因变异可能增加个体出现双侧侧脑室后角旁多发小囊性灶的风险，患者需要及时就医，如果没有明显不适症状，可暂时观察，但应定期到医院复查。
2、感染：由细菌、病毒等病原体引起的中枢神经系统感染或炎症，导致局部脑组织水肿、坏死，最终形成囊性结构。患者多有头痛、呕吐、发热等不适，需要遵医嘱使用阿莫西林胶囊、甘露醇注射液等，以改善不适。
3、先天发育异常：胚胎期神经系统发育过程中出现的异常，导致脑脊液循环障碍，形成囊性结构，可能表现为头痛、恶心、呕吐、视力模糊等。无症状者无需特殊治疗，有症状时则可考虑脑室引流术、开窗减压术等。
4、脑脊液循环障碍：由于蛛网膜下腔粘连、脑室系统狭窄等，可导致脑脊液循环受阻，脑脊液在侧脑室内积聚而形成囊性病变。患者也会有头部剧痛、呕吐等。如果是蛛网膜下腔粘连，需经手术解除粘连。而如果存在脑室系统狭窄，需要考虑脑室扩张术。
5、脑血管畸形：本病可导致局部脑组织缺血、坏死，进而形成囊性结构，患者会有头部疼痛、癫痫等。患者可遵循医生建议进行放射治疗，或是通过手术修复血管。
此外，还可能与动脉瘤、肿瘤性囊性变等有关，需要积极配合医生进行治疗，并注意控制血糖、血压等的水平，定期到医院复查，以评估治疗效果。