儿童咽喉疱疹有可能会传染给大人，但并非一定会发生传染，具体情况因人而异，需要注意进行防护，以免出现严重症状。
- 儿童咽喉疱疹大多是由病毒感染引起，常见的如柯萨奇病毒、单纯疱疹病毒等。这些病毒具有一定的传染性，它们能够通过多种方式传播。儿童由于其免疫系统尚未发育完全，身体的抵抗力相对较弱，所以容易感染此类病毒进而发病。
- 大人的免疫系统虽然相对成熟和强大，但在特定的情况下仍有可能被传染。比如如果大人近期身体疲劳，没有得到充分的休息，或者因为工作、生活压力等原因导致免疫力下降，又或者本身存在一些基础疾病，使得抵抗力明显减弱，此时接触到儿童咽喉疱疹患者的飞沫、唾液等，就会大大增加被传染的风险。
- 接触患儿使用过的餐具、玩具等物品，如果没有及时进行清洁消毒，上面残留的病毒也可能成为传染的途径。比如孩子用过的杯子、碗筷，如果大人接着使用且没有做好清洗，就容易被感染。
- 但如果大人免疫力正常，平时也比较注意防护和个人卫生，比如勤洗手、戴口罩、避免与患儿过于亲密接触等，则被传染的概率就会相对较低。
当儿童患有咽喉疱疹时，大人应避免与患儿共用餐具、水杯等，接触患儿后及时洗手。也建议保持室内通风良好，定期对患儿的生活环境和用品进行消毒。大人要注意休息，均衡饮食，适度运动，以维持自身免疫力。