女性腋下疼痛可能由多种原因引起，常见的原因包括肌肉拉伤、激素变化、汗腺炎、毛囊炎、淋巴结肿大、乳腺炎等。
1、肌肉拉伤：腋下周围的肌肉群在运动中可能发生拉伤，引起疼痛。拉伤通常是由剧烈运动或不正确的姿势引起的，可能伴随瘀伤、肿胀等症状。
2、激素变化：女性在月经周期、怀孕、更年期等时期，激素水平的变化可能导致腋下疼痛。
3、汗腺炎：汗腺炎是由于汗腺堵塞或感染引起的皮肤炎症。在腋下区域，汗腺较为密集，因此容易发生汗腺炎，导致皮肤发红、肿胀、疼痛等。
4、毛囊炎：毛囊炎是由细菌感染引起的毛囊周围的炎症，也可能在腋毛区域出现，引起红肿、疼痛和脓包。
5、淋巴结肿大：淋巴结肿大可能是由感染、肿瘤或其他疾病引起的。腋下是人体淋巴结聚集较多的地方之一，因此淋巴结肿大时可能引起腋下疼痛。
6、乳腺炎：乳腺炎是一种乳房组织感染引起的疾病，尤其常见于哺乳期妇女。症状包括乳房肿胀、红肿、疼痛等，疼痛有时会扩散到腋下区域。
7、乳腺增生：乳腺增生是乳腺组织增生引起的一种良性病变，可能会导致乳腺疼痛，并辐射至腋下。乳腺增生通常与月经周期、情绪变化等因素有关。
此外，骨折、乳腺纤维瘤等也可能导致腋下疼痛，但这种情况较为少见，需要进一步检查以确定具体病因。如果腋下疼痛持续或症状严重，建议及时就医，以便医生根据具体情况进行必要的检查和治疗。