肺癌病人不会传染给家人。肺癌作为一种起源于支气管黏膜或腺体的原发性恶性肺部肿瘤，其发病主要源于长期吸烟、空气污染、电离辐射暴露、职业性有害物质接触以及遗传因素等，这些因素导致肺部细胞异常增生，但并不具备传染性病原体的特征，因此不会通过日常接触、呼吸道分泌物或血液等方式传播给家人。
- 肺癌的发病机制复杂，是遗传缺陷和内外环境致癌因素共同作用的结果。尽管肺癌患者呼出的气体中可能含有一定量的有害物质，但健康人的免疫系统通常能够抵御这些外来侵害，避免疾病的传播。除非在极其特殊的极端情况下，如患者的免疫力低下或有免疫缺陷病史，才可能存在间接传染的风险，但这种情况极为罕见。
- 对于肺癌患者及其家属而言，保持良好的个人卫生习惯至关重要。肺癌患者应避免与他人分享餐具、杯子等生活用品，并定期清洁居住环境以减少潜在的健康隐患。同时患者自身也应积极采取戒烟限酒等健康生活方式，非吸烟者也应尽量远离二手烟，以保护自身呼吸系统的健康。
- 在肺癌的预防和治疗方面，早期发现、早期诊断和早期治疗是提高治愈率的关键。建议保持良好的生活习惯，如戒烟、避免长期暴露于空气污染和电离辐射等有害环境中，并定期进行体检以筛查肺癌等恶性肿瘤。
对于已经确诊为肺癌的患者，应积极配合医生的治疗方案，包括手术、化疗、放疗等综合治疗手段，以提高治疗效果和生活质量。