双侧上颌窦黏膜增厚可能由鼻窦炎、变态反应性鼻炎、鼻息肉、鼻中隔偏曲、鼻窦囊肿等引起，治疗需根据具体病因选择合适方法。
1、鼻窦炎：急性或慢性鼻窦炎是导致上颌窦黏膜增厚的常见原因，炎症刺激可使鼻窦黏膜充血、水肿、增生。患者可能出现鼻塞、流涕、头痛等症状，治疗以抗感染、鼻腔冲洗、促进黏液排出等为主。
2、变态反应性鼻炎：当鼻腔接触过敏原后，可引发变态反应性炎症，长期的炎症刺激可导致上颌窦黏膜增厚，主要表现为鼻痒、喷嚏、流涕等，治疗包括避免接触过敏原、遵医嘱使用抗组胺药、鼻用糖皮质激素等。
3、鼻息肉：鼻腔内的良性肿物，可阻塞鼻窦开口，影响鼻窦引流，导致黏膜增厚，患者常有持续性鼻塞、嗅觉减退等症状。小的鼻息肉可药物治疗，较大的息肉通常需要手术切除。
4、鼻中隔偏曲：鼻中隔向一侧或两侧弯曲，可引起鼻腔、鼻窦结构异常，影响鼻窦通气引流，导致黏膜增厚，若偏曲严重并引起明显症状，如鼻塞、头痛、鼻出血等，常需手术矫正鼻中隔。
5、鼻窦囊肿：鼻窦内的囊性肿物，可压迫鼻窦黏膜，引起黏膜增厚，较小的囊肿一般无明显症状，无需处理；较大的囊肿可能导致面部胀痛、鼻塞等，需要手术治疗。
应及时就医，明确病因，采取针对性的治疗措施，以改善症状，恢复鼻窦的正常功能。日常注意个人卫生，避免受凉感冒，减少过敏原接触，以降低复发风险，治疗后定期复查，以监测病情变化。