右胸腔内部隐隐作痛可能由多种情况导致，其原因复杂多样，需要综合分析判断，包括肌肉或软组织损伤、胸膜炎、肺部疾病、肋间神经痛和肝胆疾病等。
1、肌肉或软组织损伤：过度运动、剧烈咳嗽或不当的身体姿势可能引起右侧胸部肌肉或软组织的拉伤。这种损伤通常会导致局部疼痛，疼痛在活动或深呼吸时可能加重，一般经过休息和适当的理疗会逐渐缓解。
2、胸膜炎：当胸膜发生炎症时，胸膜表面变得粗糙，在呼吸过程中两层胸膜相互摩擦，从而引起右胸腔内的疼痛。胸膜炎可能由感染、自身免疫性疾病等引起，除疼痛外，还可能伴有发热、咳嗽等症状。
3、肺部疾病：如肺炎、肺结核、肺脓肿等。肺部的炎症或感染会刺激胸膜和周围组织，导致右胸腔疼痛。会伴有咳嗽、咳痰、呼吸困难等呼吸系统症状，病情严重时还可能出现咯血。
4、肋间神经痛：肋间神经受到病毒感染、机械压迫等因素刺激时，会引起肋间神经分布区域的疼痛，表现为右胸腔内部的刺痛或灼痛，疼痛往往沿肋间神经走行分布，咳嗽、打喷嚏时疼痛可能加剧。
5、肝胆疾病：胆囊炎、胆结石等肝胆疾病有时也会引起右胸腔的放射性疼痛。这是因为胆囊和肝脏的感觉神经与右侧胸腔的神经存在交叉联系，疼痛通常在进食油腻食物后诱发或加重。
如果疼痛轻微且短暂，可能是暂时性的不适，无需特殊处理；但如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，如高热、呼吸困难、心悸等，则应及时就医，以便准确诊断并针对性治疗。