乙肝小三阳是否会传染给家人取决于患者的病毒复制状态等因素，家人应采取积极的预防措施来降低感染风险。乙肝小三阳是指乙肝表面抗原、乙肝e抗体、乙肝核心抗体三项阳性。
- 一般来说，如果乙肝小三阳患者的乙肝病毒DNA检测结果为阴性，此时病毒复制处于低水平或不复制状态，传染性相对较弱，但这并不意味着完全没有传染性，在一些特定情况下仍可能传染给家人，比如，与家人共用牙刷、剃须刀等可能引起血液接触的物品，或者家人的皮肤、黏膜有破损时，接触了患者的血液，就有可能被感染。
- 如果乙肝小三阳患者的乙肝病毒DNA检测结果为阳性，说明病毒在体内有一定程度的复制，传染性相对较强，这种情况下，家人被感染的风险会增加，例如与患者长期密切生活接触，如共用餐具、水杯等，如果家人的口腔、胃肠道黏膜有破损，就可能被病毒侵入，夫妻之间的性接触也是一种可能的传播途径。
- 对于乙肝小三阳患者的家人来说，可以采取一些措施来降低被感染的风险，家人可以接种乙肝疫苗，这是预防乙肝最有效的方法，接种后产生乙肝表面抗体，可以有效抵抗乙肝病毒的感染，在日常生活中要注意个人卫生，避免与患者共用可能引起血液接触的物品，分餐制可以减少通过餐具传播的风险，家人要定期进行乙肝五项检查，了解自己的乙肝感染状态，以便及时采取相应的措施。
乙肝小三阳患者及其家人都应重视病情及传染风险；患者要积极治疗、定期检查，家人要做好防护；通过双方共同努力，可有效降低乙肝小三阳的传播风险，保障家人的健康。
乙肝小三阳患者的注意事项
1、注意饮食健康：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，减少高脂肪、高盐、高糖食物的摄入，多吃新鲜蔬菜、水果、优质蛋白质等，如瘦肉、鱼类、蛋类等，以保证营养均衡，减轻肝脏负担。
2、保持良好的生活习惯：避免熬夜，保证充足的睡眠，让肝脏得到充分的休息，适度进行体育锻炼，如散步、慢跑、瑜伽等，增强体质，但要避免过度劳累。
3、要严格戒酒：酒精对肝脏有很大的损害，乙肝小三阳患者饮酒可能会加重病情。
4、注意心理调节：患者可能会因为病情而产生焦虑、抑郁等情绪，要学会调整心态，保持乐观积极的心情，可以通过与家人、朋友交流，参加一些有益的活动等方式缓解压力。