上嘴唇厚翘的原因可能涉及多个方面，包括遗传因素、生活习惯、疾病状态等。针对这些不同的原因，可以采取相应的治疗措施。
1、遗传因素：遗传基因决定了唇部的基本形态和结构，如果家族中有上嘴唇厚翘的遗传特征，那么后代也可能出现相同的情况。一般无需特殊治疗，除非对个人外观造成严重影响，可考虑整形手术。
2、生活习惯：长期的不良习惯，如吸烟、频繁使用口红等化妆品，可能对唇部皮肤造成损害，导致上嘴唇厚翘。纠正不良习惯，避免吸烟和过度使用化妆品。可以进行唇部按摩，促进唇部血液循环，有助于改善唇部形态。
3、唇炎：唇部皮肤和黏膜的炎症可能导致上嘴唇厚翘，伴有唇部疼痛、瘙痒等症状。在医生指导下使用抗炎药物进行治疗，如他克莫司软膏等。同时，保持唇部清洁和湿润，避免进一步刺激。
4、面神经麻痹：面神经麻痹可能导致一侧面部肌肉无力，影响唇部肌肉功能，从而导致上嘴唇厚翘。在医生指导下使用神经调节药物进行治疗，如醋酸泼尼松片等。同时，进行面部肌肉锻炼，促进恢复。
5、牙齿畸形：牙齿前倾或上颌骨前突可能导致上嘴唇厚翘。通过牙齿矫正或颌骨矫正手术来改善唇部形态。牙齿矫正可以佩戴矫正器进行，颌骨矫正则需要根据具体情况选择合适的手术方案。
蚊虫叮咬、过敏等也可能导致上嘴唇暂时性的肿胀和厚翘。针对具体原因进行处理，如使用抗过敏药物或蚊虫叮咬药膏等。
需要注意的是，以上治疗措施应在医生指导下进行，避免自行处理导致不良后果。同时，保持健康的生活习惯和饮食习惯也有助于改善唇部形态。