老年人睡觉眼睛往上翻的情况，通常与体位因素、用眼过度、受凉，以及结膜炎、倒睫等情况有关，具体需要前往眼科就诊，咨询专业医生。
1、体位因素：老年人在平躺入睡的时候，眼睛相对身体可能会稍微往上移，进而会引起该类现象，属于生理反应，无须特殊治疗。
2、用眼过度：如果老年人在睡前长时间看书、写字，眼部过于疲劳，可能会出现这种症状，有时还会伴随眼干、眼睛泛红等现象，可以眺望远方，做眼保健操。
3、受凉：睡觉时间，老年人的眼部受到冷风吹，会使局部肌肉痉挛，继而导致眼睛往上翻的情况，用热毛巾热敷后症状会慢慢缓解。
4、结膜炎：考虑为过敏、感染等因素引起的，老年人在入睡时疾病发作，结膜发生炎性病变，刺激周围神经，可以出现上述情况，有时还会伴随畏光、视物模糊等现象，应配合医生使用盐酸左卡巴斯汀滴眼液、盐酸左氧氟沙星滴眼液等药物治疗。
5、倒睫：通常与睑外伤、免疫异常等情况有关，老年人在睡觉时，睫毛逆向生长，刺激眼睛后，可以导致眼痛、眼异物感等现象，还可能会诱发上述症状，应按照医嘱拔除倒睫或采取电解治疗等方式治疗。
此外，也不排除与斜视、白内障、癫痫、帕金森病等疾病有关。老年人应注意眼部卫生，按时休息。