左肺分为上、下两叶，左肺下叶炎症病变，通常是指左肺部下叶发生感染，出现了炎性病理改变，可能由感染性炎症或非感染性炎症引起，要根据不同病因进行针对性治疗。
1、感染性炎症：可能是由于细菌、病毒或支原体感染造成的炎症，且病变部位发生在左肺下叶。感染的严重程度和所波及的范围不同，左肺下叶炎症病变情况也不一样，可能会呈斑片状分布，病变范围可能会累及胸膜、肺实质等。一般感染性肺炎的症状包括发热、寒战、胸痛和咳嗽，咳嗽可为干咳、咳黏痰或脓性痰，有时会咳铁锈痰或血痰，甚至咯血，厌氧菌感染导致肺脓肿时可出现恶臭痰。发生左肺下叶炎症病变后应及时在医生的指导下做痰培养、结核菌素试验等病理检查，确定感染原因，再有针对性地应用药物进行治疗，如肺炎链球菌感染要应用青霉素等抗生素、支原体感染可应用红霉素等大环内酯类药物进行治疗；
2、非感染性炎症：左肺下叶炎症病变也可能是由于非感染性因素，如过敏或理化因素刺激造成局部炎症，也可呈现斑片状的病理改变。如果是由于微生物性抗原等过敏因素造成左肺下叶炎症，要先询问病史以识别抗原并尽量避免再次接触，再使用抗过敏药物或者肾上腺糖皮质激素进行治疗。引起肺炎的理化因素较常见的是化学药物和放射线损伤，理化因素刺激会损伤肺支气管，致病菌也更容易入侵肺部，这时也要针对致病菌有针对性地应用抗生素治疗。
日常可以通过减少危险因素，如吸烟、酗酒，同时加强体育锻炼，增强体质来预防肺部炎症，年龄>65岁或不足65岁，但有心血管疾病、肺疾病、糖尿病、酗酒、肝硬化和免疫抑制者，也可注射肺炎疫苗等预防肺部疾病。