脚内侧鼓包浮肿，可能是痛风、腱鞘囊肿、三角韧带损伤等原因导致，建议尽早前往医院，结合相关检查明确诊断，选择合适的治疗方式，以免延误病情。
1、痛风：常是高尿酸血症引起，导致关节出现疼痛，患者受累关节可出现红、肿、热、痛和功能障碍，累及跟腱时可出现脚内侧鼓包浮肿。痛风急性发作期可使用非甾体类抗炎药进行抗炎止痛治疗，如吲哚美辛，有痛风石的患者应进行降尿酸治疗，可使用抑制尿酸生成药物如别嘌醇，或促进尿酸排泄药物如苯溴马隆等；
2、三角韧带损伤：暴力或激烈运动损伤所致，常见病因包括强烈打击、冲撞、扭伤，造成三角韧带撕裂，表现为踝关节处的疼痛、肿胀、压痛及不同程度的瘀血、活动受限。急性期治疗包括局部制动、冰敷、加压及抬高患肢等措施，疼痛明显时可使用非甾体类抗炎药如布洛芬，合并外踝骨折时应进行手术修补三角韧带；
3、腱鞘囊肿：属于软组织损伤性疾病，脚踝处有腱鞘囊肿时，可表现为脚内侧有凸起、皮肤光滑、良性的肿块，囊肿内部充满黏性液体或胶冻状物质。腱鞘囊肿是常见的良性肿物，若局部症状不重，可以不需要处理，如果囊肿持续增大或疼痛、麻木加重，则需要进行手术切除囊肿；
4、淋巴结炎：脚内侧有淋巴结，常是溶血性链球菌、金黄色葡萄球菌感染导致淋巴结炎，引起脚内侧淋巴结肿大，伴有疼痛。患者可局部涂抹酮洛芬凝胶缓解疼痛，也可以口服罗红霉素、头孢氨苄控制感染，当淋巴结炎形成脓肿时，需要进行切开引流术。